HAITIANOS PREPARAN GRAN MARCHA PROTESTA CONTRA RD EN CANADA; NOS SATANIZAN EN LA INVITACIÓN

Spread the love

Por: Esteban De La Rosa

Los haitianos recientes en Quebec. Canadá, preparan para este 8 de agosto de 2015 una masiva marcha protesta en contra de las leyes migratorias dominicanas, las cuales según ellos viola los derechos humanos de mas de 250 mil haitianos y dominicanos  nacidos en RD de padres haitianos. A continuación lea la carta integra y traducida al español donde nos Satanizan inmisericordemente:

CARTA DE INVITACIÓN  TRADUCIDA AL ESPAÑOL: 

Somos un grupo de ciudadanos comprometidos de diversas comunidades culturales, formamos un comité ad hoc para llamar la atención y educar a los quebequenses frente a la preocupante situación de los haitianos y dominicanos de ascendencia haitiana que vive en la República Dominicana .

Como ustedes saben la República Dominicana no cumple con sus compromisos en virtud de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. El gobierno dominicano aprueba su actitud por las acciones de una minoría de la población que ha participado y todavía se involucra en actos que sólo pueden describirse como barbarie (linchamiento, la discriminación, el racismo, el asesinato, la violación, los tratos inhumanos , etc.) para los haitianos y dominicanos de ascendencia haitiana.

Por 45 días, el Estado dominicano será deportado a Haití más de 250.000 haitianos y dominicanos de origen haitiano. Esta pregunta es de todos los haitianos y amigos de Haití. Nuestro comité está aliado con la Cámara de Haití en Toronto, organizaciones en Nueva York y Miami y Montreal. El 8 de agosto, Toronto, Nueva York y vamos a caminar al unísono. No aceptamos permanecer sin reaccionar a estos actos y por eso hacemos un llamamiento a su cooperación y su participación es esencial para nosotros.

Te invitamos a una marcha de solidaridad que quiere pacífica 08 de agosto 2015 a las 14:00. El punto de encuentro está ubicada en Toussaint Louverture Park el Boul. De Maisonneuve, cerca de la calle Saint-Dominique. (A pocos pasos de la estación de metro de St. Laurent)

Comité Doc Ah
Vamos a mostrar solidaridad con los haitianos y dominicanos de origen haitiano
Unidos por la causa
unissonsnous2015@gmail.com

ORIGINAL: 

Nous sommes un groupe de citoyens engagés de diverses communautés culturelles, nous avions formé un comité ad hoc afin d’attirer l’attention et de sensibiliser la population québécoise face à la situation préoccupante des Haïtiens et des Dominicains d’origine haïtienne vivant en République Dominicaine.

Comme vous le savez la République Dominicaine ne respecte pas ses engagements au regard de la Convention Américaine des Droits de l’Homme. Le gouvernement dominicain cautionne par son attitude des gestes posés par une frange de sa population qui s’est livrée et se livre encore à des actes qu’on ne peut qualifier que de barbarie (lynchage, discrimination, racisme, assassinats, viols, traitements inhumains, etc.) envers les Haïtiens et les Dominicains d’origine haïtienne.

D’ici 45 jours, l’État dominicain fera déporter vers Haïti plus de 250 000 Haïtiens et de Dominicains d’origine haïtienne. Cette cause appartient à tous les Haïtiens et amis des Haïtiens. Notre comité s’est allié avec la Maison d’Haïti à Toronto, des organisations à New-York et Miami ainsi qu’à Montréal. Le 8 août prochain, Toronto, New-York et nous marcherons à l’unisson. Nous n’acceptons pas de rester sans réagir devant ces actes et c’est pour cela que nous faisons appel à votre collaboration et à votre participation qui nous est indispensable.

Nous vous invitons à une marche de solidarité qui se veut pacifique le 8 août 2015 à 14h00. Le point de rencontre est situé au parc Toussaint Louverture sur le Boul. De Maisonneuve Est près de la rue Saint-Dominique.(À deux pas du métro St-Laurent)

Comité Ah Doc
Soyons solidaires avec les Haïtiens et les Dominicains d’origine haïtienne
Unissons-nous pour la cause
unissonsnous2015@gmail.com

Si quieres ver la pagina del evento  copie y pegue este link en su navegador:

https://www.facebook.com/events/1668621076700080/

 

Facebook Comments Box

Notimundo

Instituto Dominicano De Periodismo (IDP)